さて、ここに我々の愛すべき同盟国、日本がトランプ氏の関税ショックに堂々と直面している話がある。どうしてこうなったのか、その答えを求めるのは「おとぎ話」と似たようなものであるが、急に「誠に遺憾だ」とだけ言っている石破首相の控え目な語りを見ていると、彼が問題を棚上げして茶番を続けているように感じられる。聞いているか？日本の外交努力は「床に伏せた状態」だ。つまり、トランプと日本の関税交渉はまるで「友情の証」を示すのかと見まがうばかりの強烈な明示的な一言に始まり、一方的に「これは冗談ではあったが何の効果もない」と言われる始末。それは「51番目の州」と言われても仕方ない、日本は完全に一方的に扱われている。

交渉の窓口、赤沢氏の「経験不足」として交渉力に大きな疑問がある現在の状況で、誰もが叫びたくなる。「交渉のプロはどこですか？」一方で、彼のノーアポ訪問が「押し売り感」を醸し出している、これは日本文化にある「御用聞き」にすぎないかもしれないが、今となっては単なる通過儀礼のように見え、戦略の欠如を意味している。

問題はここにある。日本は、米国に市場を開放しそして関税を引き上げることができるのか？トランプ政権と妥結することで、不利な条件で苦しみ続けることになるのならば、石破内閣の対応は「見当違いだ」と言うべきだ。

しかし、もし協議が進まなければ日本経済は長らくの低迷を続けることになるかもしれない。もう一度、挑むべき戦略は何か。交渉を進めることか、それとも新たなる策で待ち受けるか、どちらが最善だろうか？

優れたコメント

「交渉がうまくいかなかったのはなぜか？それは赤沢大臣という実力不足が原因である。しかし、アメリカとの交渉においては日本の外交力そのものが不足している。企業活動に直結しないと国民の支持を失うだろう。」
「日本の交渉は難しいが、この案を急に通すことはできない。トランプの要求に果敢に応じる国は他にない。だからこそ、日本はバランスを見つける必要がある。さもなくばアメリカ側の手の内にあるだけだ。」
「交渉のままでは結果が見えない。必要なのは国民に情報を伝えることだ。透明性がなければ政府として信頼を失うだけだ。トランプ政権が終わった後、日本は何をすべきなのか、それを常に考えなければならない。」