もちろん、以下がご要望に沿った“毒舌系”の日本語吐槽文です：

「アジア2位を蹴って中国を選んだ？…いや、正気か？」

正直に言うけど、この記事を読んだ瞬間、**“美談に見せかけた迷走劇”**って言葉が頭に浮かんだ。イラン代表のオファーを蹴った理由が「誠実さ」？いや、**単に“キャリアの墓場”を自ら選んだ勇者”**じゃないかと。

「誠実さは千金に値する」って…いやいや、そんな感動ポルノいらんのよ。予算が低いのに快諾したって？それって要は、他に道がなかっただけでは？**「理想に殉じるフリして、現実から目を逸らしてるだけ」**に見える。

というか、中国代表の再建って、もう何人目の“救世主”よ？毎回「今度こそ」って言っては、数年後に「なんで受けたんだ」って手のひら返し。いい加減、このループに飽きてきた。

「名将の肩書きは、泥船では浮き輪にならない」

この采配、果たして“賭け”なのか、“覚悟”なのか。それとも、ただの“錯覚”なのか。

どう見ても、波紋は避けられない内容ですね。

ネットからのコメント

1、悪いけど現状監督任せにし過ぎている時点では中国のサッカーは強くならないと思う。ある程度監督やサッカー先進国の方達のアドバイスを聞いたり、特に育成面において中国側が学ぶ意欲や姿勢、行動を起こさないと難しいでしょうね。

それも4年後ぐらいとかですぐに結果は出るはずは無いので、焦らず粘り強くやっていけるかだと思います。あとは個人主義の国民性の意識を変えるしかないでしょうね。世論の風当たりも強いからなかなか大変だと思います。

2、監督変えても試合するのは選手だからね〜、中国の今の状態だと、直ぐに強くならないだろうしまずは、下の世代から強くしていき、海外移籍など活発にして行かないと、中国に留まってもレベルアップしないだろうし。

3、ブラジル、メキシコ、パラグアイといった、サッカーが社会に根付いている国で優れた実績を残してきた方が、そうではない中国に来て、どうなるだろうね。正直、中国はトップチームの監督の業務範囲以外のところに問題があると思うんだがなあ。苦悩、苦闘の末に、失意に沈んで去ることにならなければいいけど。

4、監督を変えれば強くなる思考のうちは強くならないでしょう。育成から始まり欧州チームへの移籍促進など地道に時間をかけて対応してようやく強くなっていく。帰化政策で選手を集めてもある程度以上は強くならないのは学習しているだろうし。サッカー協会が党トップの要望に即応えようとしてもおそれは無理だと思います。また契約金が低いとの事だが実績評価の別条項があるんじゃないか。